-
1 молотильный барабан
молотильный барабан м. с.-х. Dreschtrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > молотильный барабан
-
2 молотильный барабан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молотильный барабан
-
3 молотильный барабан
-
4 молотильный барабан
1) Agriculture: beater, beater drum, threshing rotor2) Mechanic engineering: (комбайн.) threshing drum3) Makarov: cylinder, drum, drum beater, shelter cylinder (кукурузной молотилки)Универсальный русско-английский словарь > молотильный барабан
-
5 молотильный барабан
Русско-английский политехнический словарь > молотильный барабан
-
6 молотильный барабан
adjeng. Dreschtrommel -
7 молотильный барабан
Русско-французский политехнический словарь > молотильный барабан
-
8 молотильный барабан
горн. tamburo battitore [di battitura], battitore m -
9 молотильный барабан
-
10 молотильный барабан
-
11 молотильный барабан
( зерноуборочного комбайна) Dreschtrommel -
12 молотильный барабан
• mláticí buben -
13 молотильный барабан
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > молотильный барабан
-
14 молотильный барабан
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > молотильный барабан
-
15 молотильный барабан (комбайн.)
Mechanic engineering: threshing drumУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан (комбайн.)
-
16 молотильный барабан горохоуборочной машины
Makarov: vining cylinderУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан горохоуборочной машины
-
17 молотильный барабан для доработки недомолота
Makarov: returns cylinderУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан для доработки недомолота
-
18 молотильный барабан с бичами из углового проката
Makarov: angle beater, angle-iron beaterУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан с бичами из углового проката
-
19 молотильный барабан с камнеуловителем (комбайн.)
Mechanic engineering: stone retarder drumУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан с камнеуловителем (комбайн.)
-
20 молотильный барабан с обрезиненными уголковыми бичами
Makarov: flail cylinderУниверсальный русско-английский словарь > молотильный барабан с обрезиненными уголковыми бичами
См. также в других словарях:
БАРАБАН МОЛОТИЛЬНЫЙ — главная часть молотилки; основное назначение его вымолачивать зерна. Б. м. применяются двух типов: американские (штифтовые) и европейские (бильные). Б. м. вращающийся цилиндр, состоящий из планок, прикрепленных по окружности двух дискообразных… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Молотилка — машина для выделения семян из колосьев, метёлок, початков, корзинок с. х. растений. Внедрение М. в сельское хозяйство началось в 17 в. В России первое молотильное устройство было разработано мастеровыми Андреем Терентьевым и Моисеем… … Большая советская энциклопедия
Комбайн для уборки зелёного горошка — прицепная машина для подбора валков скошенного зелёного горошка, обмолота, очистки зерна от примесей и погрузки в тару. На основной раме комбайна смонтированы пальцевый подборщик с транспортёром, питательный транспортёр и молотильный… … Большая советская энциклопедия
Зерноуборочный комбайн — машина, которая скашивает и обмолачивает хлеб, ссыпает зерно в бункер, собирает солому и полову в копнитель или сбрасывает на поле. З. к. убирают зерновые, зернобобовые, масличные культуры, семенники трав, люпин, кукурузу на зерно и др.… … Большая советская энциклопедия
зерноуборочный комбайн — Самоходный зерноуборочный комбайн: 1 жатка; 2 молотилка; 3 копнитель; 4 двигатель; 5 кабина; 6 бункер; 7 наклонная камера. зерноуборочный комбайн, машина для скашивания и обмолота зерновых культур … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЗЕРНОУБОРОЧНЫЙ КОМБАЙН — машина для скашивания и обмолота зерновых культур, выделение зерна, его очистки и сбора в бункер, сбора соломы и половы в копнитель или сброса их на поле. 3. к. убирают также зернобобовые, масличные культуры, семенники трав прямым (скашивание с… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Зерноуборочный комбайн — Современный широкозахватный комбайн фирмы CASE … Википедия
Молотилка — Необходимость машин для обмолота хлеба сделалась ощутительной во многих странах еще в прошлом столетии. Уже и тогда старались молотить различными машинами, положив начало ныне существующим, более совершенным М. После неудачных попыток применения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молотилка* — Необходимость машин для обмолота хлеба сделалась ощутительной во многих странах еще в прошлом столетии. Уже и тогда старались молотить различными машинами, положив начало ныне существующим, более совершенным М. После неудачных попыток применения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Комбайнёр — Зерноуборочный комбайн сложная зерноуборочная машина (жнея молотилка), выполняющая последовательно непрерывным потоком и одновременно: срезание хлеба, подачу его к молотильному аппарату, обмолот зерна из колосьев, отделение его от вороха и прочих … Википедия
СЕЛЕКЦИОННО - СЕМЕНОВОДЧЕСКИЙ КОМБАЙН — машина для уборки урожая зерновых культур с опытных делянок селекционно семеноводч. посевов. Схема селекционного комбайна: 1 режущий аппарат; 2 мотовило; 3 ленточный транспортёр зерностебельной массы; 4 молотильный барабан; 5 пост управления; 6… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь